JEUNE PUBLIC

BLEU POUR LES ORANGES, ROSE POUR LES ÉLÉPHANTS

CIE LA BOCCA DELLA LUNA

THÉÂTRE DÈS 6 ANS • ENV. 1H

 

SA 12 ET DI 13 MARS À 14H ET 17H

 

REPRÉSENTATION DU SAMEDI 12 À 14H ACCESSIBLE AUX PERSONNES SOURDES ET MALENTENDANTES

Saison 2015 - 2016

La représentation de samedi à 14h sera traduite simultanément en langue des signes grâce à l'association Ecoute Voir, en collaboration avec le projet Sourds&Culture. Les personnes sourdes ou malentendantes ont la possibilité de s'annoncer et réserver leur place à notre billetterie par mail à l'adresse : billetterie(a)yverdon-les-bains.ch

Qu'est-ce qui « fait » un garçon ou une fille ? Est-ce que porter des paillettes va faire de moi une fille ? Est-ce que si j'ai les cheveux courts je suis un garçon ? Pourquoi on dit « pleurer comme une fille » ? C'est quoi exactement, « un garçon manqué » ? Une sorte de fille pas réussie ? Bleu pour les oranges, rose pour les éléphants se veut une expérience poétique et drôle, réflexive et musicale sur les questions de genre et de masculin-féminin, sur notre identité et notre place dans le monde.

Equipe de création : Muriel Imbach, Joanne Buob, Mélanie Brunner, Tomas Gonzalez, Antoine Friderici, Nidéa Henriques, Neda Loncarevic, Sarah-Lise Maufroy-Salomon, Frédéric Ozier, Marie-Madeleine Pasquier, Selvi Purro, Emma Ribbing, Adina Secretan, Yves Zahno, Isa Boucharlat
Avec la précieuse collaboration des enfants suisses et suédois que nous avons rencontrés

Soutiens : Loterie Romande, Ville de Lausanne, Etat de Vaud, CORODIS, Pro Helvétia, SIS, In-discourseAB, Migros pour-cent culturel, Fondation Engelberts, Fondation Ernst Göhner et Les Halles de Sierre

TARIF B – UNIQUE : 15.–
JEUNE PUBLIC

BLEU POUR LES ORANGES, ROSE POUR LES ÉLÉPHANTS

CIE LA BOCCA DELLA LUNA

THÉÂTRE DÈS 6 ANS • ENV. 1H

 

SA 12 ET DI 13 MARS À 14H ET 17H

 

REPRÉSENTATION DU SAMEDI 12 À 14H ACCESSIBLE AUX PERSONNES SOURDES ET MALENTENDANTES

Saison 2015 - 2016

La représentation de samedi à 14h sera traduite simultanément en langue des signes grâce à l'association Ecoute Voir, en collaboration avec le projet Sourds&Culture. Les personnes sourdes ou malentendantes ont la possibilité de s'annoncer et réserver leur place à notre billetterie par mail à l'adresse : billetterie(a)yverdon-les-bains.ch

Qu'est-ce qui « fait » un garçon ou une fille ? Est-ce que porter des paillettes va faire de moi une fille ? Est-ce que si j'ai les cheveux courts je suis un garçon ? Pourquoi on dit « pleurer comme une fille » ? C'est quoi exactement, « un garçon manqué » ? Une sorte de fille pas réussie ? Bleu pour les oranges, rose pour les éléphants se veut une expérience poétique et drôle, réflexive et musicale sur les questions de genre et de masculin-féminin, sur notre identité et notre place dans le monde.

Equipe de création : Muriel Imbach, Joanne Buob, Mélanie Brunner, Tomas Gonzalez, Antoine Friderici, Nidéa Henriques, Neda Loncarevic, Sarah-Lise Maufroy-Salomon, Frédéric Ozier, Marie-Madeleine Pasquier, Selvi Purro, Emma Ribbing, Adina Secretan, Yves Zahno, Isa Boucharlat
Avec la précieuse collaboration des enfants suisses et suédois que nous avons rencontrés

Soutiens : Loterie Romande, Ville de Lausanne, Etat de Vaud, CORODIS, Pro Helvétia, SIS, In-discourseAB, Migros pour-cent culturel, Fondation Engelberts, Fondation Ernst Göhner et Les Halles de Sierre

TARIF B – UNIQUE : 15.–